The beverage company Ito En commissioned Studio Ghibli for a mascot and commercials.