He attaches the sleeping gas to the air conditioning vent on top of the Unagi resturant's rooftop in episode 1.